아라시(嵐) - 夏疾風 + WISH (181221 뮤직스테이션)
2018년 홍백가합전 백조 사회는 아라시의 멤버 사쿠라이 쇼가 맡았습니다.
그리고 2016년 이후 두번째로 홍백가합전 오오토리(大トリ)를 맡았는데요.
어느새 홍백가합전에 10번이나 출연을 하였습니다.
아라시는 데뷔 20주년을 맞아 현재 ARASHI Anniversary Tour 5×20 투어중입니다.
내년 12월까지 예정되어 있으며 총 50공연 예정입니다.
무려 230만명을 동원할 예정입니다.
제15회 오리콘 좋아하는 아티스트 랭킹 2018에서 1위를 한 아라시(嵐)입니다.
일본에서 가장 인기가 많은 가수라고 할 수 있습니다.
저도 정말 좋아하는 그룹입니다.
Sakura, Monster, truth 등 좋은 노래가 많아요.
오늘 올려드릴 영상은 뮤직스테이션 슈퍼라이브에 출연한 아라시의 무대입니다.
夏疾風(나츠하야테)와 WISH를 불렀습니다.
夏疾風(나츠하야테)는 올해 7월에 발매된 아라시의 싱글 55집입니다.
3종으로 발매되어 오리콘 1위를 하였고 53만장이 넘게 팔렸습니다.
유즈(ゆず)의 키타가와 유진이 작사, 작곡을 한 곡입니다.
2018/04/27 - [일본/연예계뉴스] - 아라시 코시엔 테마송 담당! (나츠하야테)
2018/07/05 - [일본/연예계뉴스] - 아라시 나츠하야테 재킷사진 공개! (夏疾風)
코시엔 테마송으로 쓰였습니다.
처음엔 별로였는데 몇 번 들으니 노래가 좋더라구요.
역시 오노 사토시의 음색이 좋습니다.
夏疾風(나츠하야테) 가사입니다.
まぶしすぎる夏の陽ざし
마부시스기루 나츠노히자시
너무나 눈부신 여름의 햇빛
走り出す思いを胸に
하시리다스오모이오 무네니
달려나가는 마음을 가슴에
一人問い掛けてみれば
히토리 토이카케테미레바
한명씩 물어보면
聞こえる本当の声
키코에루 혼토노코에
들려오는 진짜 목소리
きっとたどりつける
킷토 타도리츠케루
분명히 다다를
答えはここにある
코타에와 코코니아루
정답은 여기에 있어
約束の場所え
야쿠소쿠노 바쇼에
약속한 장소에
その日まで涙見せず
소노히마데 나미다미세즈
그 날까지 눈물은 보여주지 않고
さあ、舞い上がれ 夏疾風
사 마이아가레 나츠하야테
자, 날아 올라라. 여름 바람
抑えきれずに高鳴る鼓動
오사에키레즈니 타카나루코도오
억누르지 않고 울려퍼지는 고동
限りある時の中 輝け命
카기리아루토키노나카 카가야케이노치
한정적인 시간 속에서 생명아 빛나라
くれて行く茜空
쿠레테유쿠 아카네조라
저물어가는 붉은 하늘
明日へとまたつなぐ希望
아스에토마타 츠나구키보오
내일에 다시 이어지는 희망
ひとりひとりの物語
히토리히토리노 모노가타리
한 명 한 명의 이야기
泣いたり笑ったり
나이타리 와랏타리
울거나 웃거나
喜び（苦しみ）分け合い（助け合い）
요로코비(쿠루시미) 와케아이(타스케아이)
기쁨 (괴로움) 나눔 (도움)
込み上げる思いのままに
코미아게루 오모이노마마니
복받치는 마음 그 대로
さあ、行こう
사아, 유코오
자, 가자
痛く気抜ける 夏疾風
이타쿠 키누케루 나츠하야테
몹시 힘 빠지는 여름 바람
新たな息吹を告げる風の音
아라타나이부키오 츠게루카제노오토
새로운 숨결을 알리는 바람의 소리
眩い光集めて 願いを乗せて
마바유이히카리아츠메테 네가이오노세테
눈부신 빛을 모아서 소망을 태워서
どこまでも続く青空
도코마데모 츠즈쿠아오조라
어디까지든 이어지는 푸른 하늘
見えてる夢に手を伸ばして
미에테루유메니 테오노바시테
보이기 시작하는 꿈에 손을 뻗어서
いつの日にか届くように
이츠노히니카 토도쿠요오니
언젠가 닿도록
WISH는 2005년에 발매된 싱글 15집입니다.
이 곡을 부를 지는 몰랐는데요.
마츠모토 준 주연 드라마인 꽃보다 남자(花より男子)의 주제가로 쓰였습니다.
한편, 올해 초 방영된 마츠모토 준 주연 99.9 시즌2가 2018년 일본 드라마 시청률 1위를 하였습니다.