노기자카46 - 帰り道は遠回りしたくなる (181109 뮤직스테이션)
내년 2월 24일 니시노 나나세의 졸업콘서트가 개최됩니다.
바로 노기자카46 7주년 콘서트와 함께 이루어집니다.
바로 니시노 나나세의 고향인 오사카, 쿄세라돔에서 개최되는 것입니다.
오늘 올려드릴 영상은 노기자카46의 돌아오는 길은 멀리 돌아서 가고 싶어져(帰り道は遠回りしたくなる)입니다.
이 곡은 하루야마 상사 CM송으로 쓰이기도 했는데요.
바로 니시노 나나세의 센터곡이자 졸업싱글입니다.
더불어 와카츠키 유미의 마지막 참여곡이기도 합니다.
노기자카46 1기생으로 깨닫고 보니 짝사랑, 생명은 아름다워 등 단독센터를 맡았고
더블센터도 여러 맡았던 니시노 나나세는 노기자카46의 톱인기멤버입니다.
시라이시 마이, 사이토 아스카 등과 함께 인기가 정말 많습니다.
니시노 나나세는 드라마 전영소녀 ~VIDEO GIRL AI 2018~의 주연을 맡기도 했습니다.
아무튼 뮤직스테이션 帰り道は遠回りしたくなる 무대입니다.
의상은 무난한 것 같고 노래가 너무 좋아요.
가사도 정말 마음에 듭니다.
중간에 나나세 독무도 좋고 와카츠키와의 퍼포먼스도 좋습니다.
돌아오는 길은 멀리 돌아서 가고 싶어져(帰り道は遠回りしたくなる)는 주간 오리콘 1위를 하였습니다.
무엇보다 초동판매량 106만장을 기록하며 밀리언을 바로 달성했습니다.
2017년 발매된 인플루언서 이후 오랜만입니다.
그래도 총판매량은 계속 밀리언을 달성하고 있습니다.
21작품 연속 오리콘 1위로 AKB48 다음으로 걸그룹 2위기록입니다.
한편, 11월 30일 뮤직스테이션에는 Official髭男dism, 아야카, AKB48,
코부쿠로(コブクロ), Sexy Zone, DAIGO, 東京スカパラダイスオーケストラ가 출연할 예정입니다.
가사입니다.
好きだったこの場所
좋아했던 이 곳
辞められない漫画を途中で閉じて
멈출 수 없는 만화를 도중에 덮고
顔を上げて気づくように
얼굴을 들어서 눈치챈 듯이
居心地がいい日向もいつの間にか
있기 편한 양달도 어느샌가
影になって黄昏る
그림자가 져서 황혼이 돼
君と会って
너와 만나서
すぎる時間忘れるくらい夢中で話した
보내는 시간 잊을 정도로 몰두해 이야기 했어
僕の夢はここではないどこかへ
내 꿈은 여기가 아닌 어딘가에
帰り道は 帰り道は
돌아가는 길은 돌아가는 길은
遠回りをしたくなるよ
멀리 돌아가고 싶어져
どこを行けば どこに着くか
어디를 가면 어디에 다다를까
過去の道なら迷うことがないから
과거의 길이라면 방황하는 일이 없으니까
弱虫 (弱虫) 新しい世界へ
겁쟁이 (겁쟁이) 새로운 세계로
今 行きたい 行きたい 行きたい
지금 가고싶어 가고싶어 가고싶어
強くなりたい
강해지고 싶어
君と離れるのは悲しいけど 大事な別れだ
너와 떨어지는 건 슬프지만 중요한 이별이야
もっと もっと 広い世界 知らなきゃいけない
좀더 좀더 넓은 세계 알아야 하는
いつかきっと違う道を選んだ意味と輝く未来のためと
언젠가 반드시 다른 길을 선택한 의미와 빛나는 미래를 위해서라는 걸
互いに分かるだろう
서로 알게 될거야
風のように 風のように
바람처럼 바람처럼
思うままに生きてみよう
생각한 대로 살아 보자
過去がどんな眩しくても
과거가 아무리 눈이 부시다 해도
未来はもっと眩しいかもしれない
미래는 좀더 눈 부실지도 몰라
帰り道は 帰り道は
돌아가는 길은 돌아가는 길은
遠回りをしたくなるよ
멀리 돌아가고 싶어져
どこを行けば どこに着くか
어디를 가면 어디에 다다를까
過去の道なら迷うことがないから
과거의 길이라면 방황하는 일이 없으니까
弱虫 (弱虫) 新しい世界へ
겁쟁이 (겁쟁이) 새로운 세계로
今 行きたい 行きたい 行きたい
지금 가고싶어 가고싶어 가고싶어
強くなりたい
강해지고 싶어
Oh! Oh! Oh!
好きだったこの場所
좋아했던 이 곳
Oh! Oh! Oh!
大切な思い出
소중한 추억
好きだったこの場所
좋아했어 이 곳