노기자카46 - 깨닫고 보니 짝사랑 (181221 뮤직스테이션슈퍼라이브)


일본의 걸그룹 노기자카46(乃木坂46)입니다.
오늘 올려드릴 무대는 깨닫고 보니 짝사랑(気づいたら片想い)입니다.

 

 

 


2014년에 발매된 노기자카46의 싱글 8집으로 오리콘 1위를 하였습니다.
Akira Sunset이 작곡을 하였고 아키모토 야스시가 작사를 하였습니다.


Akira Sunset은 케야키자카46, NMB48, 유스케, 고리키 아야메 등의 노래에 참가하였습니다.
노기자카46의 여러 싱글 타이틀에도 참여했습니다.
깨닫고 보니 짝사랑은 노기자카46에게 의미가 있는 곡 중 하나입니다.
왜냐하면 이 곡으로 뮤직스테이션에 첫출연을 하게 되었기 때문입니다.
그리고 니시노 나나세가 처음으로 센터를 맡은 곡이기도 합니다.
미디엄 템포의 댄스 발라드 곡입니다.
그러고보니 이 쯤 SKE48의 마츠이 레나가 겸임을 시작하기도 했구요.
저도 정말 좋아하는 노래입니다.

 

 


참고로 이 곡이 니시노 나나세가 마지막으로 출연하는 엠스테입니다.
이제 홍백가합전과 졸업콘서트만 남겨두고 있습니다.


호리 미오나, 시라이시 마이, 사쿠라이 레이카, 이쿠타 에리카,
마츠무라 사유리, 아키모토 마나츠 등이 선발되었던 노래입니다.
하지만 멤버들이 졸업하여 지금은 사이토 아스카, 이노우에 사유리, 에토 미사 등이 무대를 꾸몄습니다.
깨닫고 보니 짝사랑은 한국에도 CD가 라이선스 발매된 노래로 음원사이트에서 구매해서 들으실 수 있습니다.

 

 

 

가사입니다.

気づいたら片想い
いつのまにか好きだった
あなたを思うその度
何だか切なくて…


人は生まれて何回の出会いがあるの?
今度こそ運命だなんていつも信じて
それでもなぜかすれ違って傷ついて
絶対 恋なんかするもんかとあれから決めていたのに…


紹介された時に興味ない振りをして
無愛想だったのは自分を守るためだった
誕生日もクリスマスもバレンタインデーも
一人でも過ごせる強さを
ようやく身につけたはず


(だめよ)あなたがどこにいるか気になるし
(無理よ)電話掛けて声を聴きたい
(嫌よ)あんなに苦しくてつらい日々
涙だって もう枯れた今の私よ


気づいたら片想い
いつのまにか好きだった
あなたを思うその度
何だか切なくて…


感情を抑えても息が苦しくなる
こんなに好きなのに言葉にしたら消えそうで


気づいたら
気づいたら
気づいたら片想い
いつのまにか好きだった
あなたを思うその度
何だか切なくて…
気づいたら片想い
認めたくはないけど
強情になっている分
心はもろいかも…

 

노기자카46 - 帰り道は遠回りしたくなる (181117 뮤직페어)

 

올해로 4번째 홍백가합전 출장을 앞둔 걸그룹 노기자카46(乃木坂46)입니다.
요즘 계속해서 올려드리는 帰り道は遠回りしたくなる 무대입니다.

 

 

 

 

아무래도 인기멤버인 니시노 나나세(西野七瀬)의 졸업싱글이라 방송활동이 활발합니다.
니시노 나나세는 내년 2월 졸업콘서트를 끝으로 졸업할 예정입니다.

2018/09/21 - [일본/연예계뉴스] - 니시노 나나세 졸업 발표!

 


오늘 올려드리는 영상은 뮤직페어(music fair)에 출연하여 부른 무대입니다.
우타콘에서처럼 음악을 직접 연주해주어서 좋네요.
11월 26일 발매된 싱글 22집 帰り道は遠回りしたくなる은 오리콘 1위를 하였습니다.
초동 판매량 106만장을 기록하였고 누적판매량은 을 돌파하였습니다.

2018/10/17 - [일본/연예계뉴스] - 노기자카46 帰り道は遠回りしたくなる 재킷사진 공개!

 


올해 4월 발매된 シンクロニシティ(싱크로니시티) 이후 두번째로 초동 밀리언 작품입니다.
참고로 작년 3월에 발매된 싱글 インフルエンサー(인플루언서) 이후 6작품 연속 밀리언 돌파입니다.
일본 인기걸그룹이 되고 계속 싱글 백만장을 기록하고 있습니다.
참고로 싱글 2집 이리와 샴푸부터 21작품 연속 오리콘 1위입니다.
AKB48 다음으로 걸그룹 2위 순위입니다.


니시노 나나세와 와카츠키 유미의 마지막 싱글인 帰り道は遠回りしたくなる입니다.
니시노 나나세가 센터를 맡았습니다.
이코마 리나를 넘어 싱글 7작품 센터를 맡았습니다.(더블센터 포함)
이번 노래 가사, 의상, 안무 모두 마음에 듭니다.


사이토 유리, 이노우에 사유리, 사토 카에데, 오오조노 모모코,
이토 리리아, 신우치 마이, 타카야마 카즈미, 에토 미사,
아키모토 마나츠, 호리 미오나, 와카츠키 유미, 호시노 미나미,
사쿠라이 레이카, 마츠무라 사유리, 우메자와 미나미, 야마시타 미즈키,
사이토 아스카, 니시노 나나세, 시라이시 마이, 이쿠타 에리카, 요다 유우키가 선발되었습니다.


한편, 노기자카46은 12월 1일 중국 상하이 메르세데스 벤츠 아레나에서 단독 콘서트를 개최하였습니다.

2018/09/10 - [일본/연예계뉴스] - 노기자카46 상하이 단독 콘서트 개최!


 

 

帰り道は遠回りしたくなる(돌아오는 길은 멀리 돌아서 가고 싶어져) 무대였습니다.

 

2018/11/28 - [일본/음악영상] - 노기자카46 - 帰り道は遠回りしたくなる (181109 뮤직스테이션)

2018/11/29 - [일본/음악영상] - 노기자카46 - 돌아오는 길은 멀리 돌아서 가고 싶어져 (181113 우타콘)

2018/12/03 - [일본/음악영상] - 노기자카46 - 帰り道は遠回りしたくなる (181115 베스트히트가요제)


 

 

 

노기자카46 - 帰り道は遠回りしたくなる (181115 베스트히트가요제)

 

2012년 빙글빙글 커튼을 발매하며 데뷔한 걸그룹 노기자카46입니다.
현재 일본에서 단연 1위 걸그룹이라고 할 수 있습니다.

 


2019년 2월 21일부터 24일까지 노기자카46의 7주년 라이브 콘서트가 개최됩니다.
바로 니시노 나세의 졸업 콘서트가 마지막 날 개최됩니다.
니시노 나나세의 고향인 오사카에 있는 쿄세라돔에서 개최가 될 예정입니다.


베스트히트가요제 노기자카46 무대입니다.
케야키자카46 무대 이후 등장한 노기자카46입니다.
절대적 에이스 니시노 나나세의 졸업송이라고 소개를 해주고 있네요.

니시노 나나세의 졸업싱글인 돌아오는 길은 멀리 돌아서 가고 싶어져(帰り道は遠回りしたくなる)입니다.
(카에리 미치와 토오마와리시타쿠나루)
11월 14일 발매된 싱글 22집인데요.
참고로 와카츠키 유미의 마지막 참여 싱글이기도 합니다.
니시노 나나세의 마지막 싱글이라 그런지 초동판매량은 백만장을 돌파하였습니다.


그동안 싱글들이 백만장 이상을 판매하긴 하지만
초동 밀리언은 올해 초 シンクロニシティ(싱크로니시티) 이후 두번째입니다.
니시노 나나세는 초반에 큰 주목을 받진 않았지만
팬들에게 좋은 반응을 얻으며 센터로 성장하였습니다.
싱글 8집 깨닫고 보니 짝사랑을 비롯해 여러 싱글의 센터로 활약했습니다.
그리고 9월 20일 블로그를 통해 졸업을 발표하였죠.
그동안 노기자카46을 지탱하느라 고생많았습니다.


이번 노래 정말 마음에 듭니다.
의상도 마음에 들고 가사도 좋고 안무도 마음에 드네요.


니시노 나나세, 시라이시 마이, 호리 미오나, 아키모토 마나츠,
사쿠라이 레이카, 마츠무라 사유리, 사이토 아스카, 에토 미사,
타카야마 카즈미, 오오조노 모모코, 이노우에 사유리 등이 무대를 꾸민 베스트 히트 가요제 무대였습니다.

 

 

한편, 사이토 아스카가 12월 9일 정열대륙에 출연할 예정입니다.

 

 

帰り道は遠回りしたくなる 가사입니다.


好きだったこの場所


辞められない漫画を途中で閉じて
顔を上げて気づくように
居心地がいい日向もいつの間にか
影になって黄昏る


君と会って
すぎる時間忘れるくらい夢中で話した
僕の夢はここではないどこかへ


帰り道は 帰り道は
遠回りをしたくなるよ
どこを行けば どこに着くか
過去の道なら迷うことがないから
弱虫 弱虫 新しい世界へ


今 行きたい 行きたい
強くなりたい


君と離れるのは悲しいけど 大事な別れだ
もっと もっと 広い世界 知らなきゃいけない
いつかきっと違う道を選んだ意味と輝く未来のためと
互いに分かるだろう


風のように 風のように
思うままに生きてみよう
過去がどんな眩しくても
未来はもっと眩しいかもしれない


帰り道は 帰り道は
遠回りをしたくなるよ
どこを行けば どこに着くか
過去の道なら迷うことがないから
弱虫 弱虫 新しい世界へ


今 行きたい 行きたい
強くなりたい

 

+ Recent posts